Lo que no bebemos, ni fumamos somos los nuevos veganos... https://www.eldiario.es/sociedad/sociedad-alcoholocentrica-abstemios-sufren-no-les-cabeza-no-bebas_1_9230816.html

Sin duda 🖤 https://www.elperiodico.com/es/opinion/20201130/articulo-opinion-ernest-folch-favor-atascos-movilidad-8228772


La sequía es tal en Europa que los ríos Rin y Elba están a punto de cerrarse al tráfico fluvial.

El retroceso de las aguas está revelando funestas advertencias de nuestros ancestros grabadas en piedra: las "Hungersteine" (piedras del hambre).


En la conversación coloquial, se ha unido recientemente "es que es imposible aparcar" como lloriquéo. Si exprimes esa interacción, acabará en "es que son todos iguales, nos sablean", no falla. En ningún caso se plantea si tuvo sentido ese tiempo buscando hueco, alternativas, etc

Load More...


Scala Naturae reflects on various contemporary issues and speculates on the end of anthropocentrism. Although the concept of scala naturae was structured based on the human being placed at the top, we propose a new situation: to include in this scale artificial entities with which we interact on a daily basis, without necessarily understanding their processes, their logics and resolutions. These entities, the machines, despite being created by man, it is evident that every day they need us less, since they do not even understand the world in the same way; their perception and capabilities are radically different from ours.

We propose the chapel as the very structure or framework of a great machine whose internal processes that are usually far from our perception and therefore our understanding, are here exposed, magnified and become the very aesthetic engine of the work.

This machine acts in a self-sufficient way, preparing texts, encoding them, printing them back and ultimately, following a digital and mechanical process for which it does not need us at all. However, the very act of actively observing will make the installation impregnated with our presence, and in the same way that a moth or speck of dust, people will be able to alter the system, causing the final impression to contain in its error, the memory of our presence.

Winning project of the IV Barjola award.

Light installation, big size. 80 leds units x 60x60cm. Space model, computers, electronic devices.


Concept / production / design  : Román Torre y Ángeles Angulo.
Photo – Video: Marcos Morilla / RotorStudio
Graphic design: Marcos Recuero

Capilla del museo Barjola | Gijón (Asturias)